Politica de confidențialitate

1. Ce informații folosim pentru a vă ajuta

• Cont: nume, e-mail și date de autentificare pentru crearea contului și conectare.
• Conectarea cu Google sau LinkedIn: dacă o alegi, serviciul ne transmite numele, adresa de e-mail și fotografia de profil. Nu primim niciodată parola ta și, de la LinkedIn, niciun istoric profesional. Un profil LinkedIn pe care îl salvezi ca PDF și îl încarci tu este tratat ca orice alt CV.
• CV și posturi: experiență, contacte, fotografie și alte conținuturi adăugate, posturi salvate, candidaturi și sugestii AI. Permit crearea CV-urilor, folosirea instrumentelor și revenirea la muncă.
• Achiziții: plan, referințe de plată și stare a abonamentului pentru acces plătit, facturare și rambursări.
• Asistență și date tehnice: mesaje, adrese IP, detalii despre dispozitiv/cerere și jurnale de securitate/eroare pentru răspunsuri, protecția conturilor și depanare.
• Newsletter: dacă vă abonați, adresa de e-mail și o evidență a consimțământului, pentru a vă trimite newsletterul Resumea cu recomandări despre CV-uri, candidaturi și căutarea unui loc de muncă. Îl trimitem doar cu consimțământul dvs.

Majoritatea informațiilor vin de la dvs. Furnizorii trimit și verificări de autentificare și actualizări despre plăți/abonamente. Alegeți conținutul CV-ului; unele funcții nu pot opera fără informațiile relevante de cont, carieră sau achiziție.

Conform GDPR, datele de cont, CV, achiziție și asistență servesc serviciului solicitat (contractul, inclusiv pașii solicitați înainte de cumpărare). Evidențele financiare obligatorii îndeplinesc obligații legale. Securitatea, depanarea și reclamațiile susțin interesul nostru legitim pentru un serviciu sigur și fiabil. Consimțământul solicitat poate fi retras pentru viitor.

2. Cum utilizează AI informațiile

Folosim OpenAI pentru funcțiile AI. Fiecare funcție selectează textele profesionale și ale postului necesare, fără nume, e-mail, telefon, adresă sau fotografie din câmpurile de contact. Filtrăm și identificatorii recunoscuți. Textul introdus vă poate identifica în continuare; evitați detalii sensibile inutile.

Nu am activat utilizarea opțională a cererilor și rezultatelor dvs. AI pentru antrenarea modelelor OpenAI. Verificați sugestiile și decideți ce folosiți. Resumea nu ia decizii de angajare sau decizii despre dvs. cu efecte juridice ori similare importante.

3. Cine ne ajută să oferim Resumea

• Furnizorii de găzduire, conturi și baze de date operează site-ul, verifică accesul și păstrează contul și CV-urile/posturile salvate. Prelucrează informațiile necesare acestor sarcini.
• OpenAI primește textele selectate descrise mai sus pentru sugestii.
• Google și LinkedIn îți confirmă identitatea atunci când alegi să te conectezi prin ele. Acestei conectări i se aplică propriile lor politici de confidențialitate.
• PayPro Global gestionează plata ca Merchant of Record. Trimitem e-mailul contului, planul și referințele de plată—nu CV-ul sau fotografia. PayPro colectează informații de plată/facturare și gestionează plăți, taxe, fraudă și rambursări, inclusiv pentru propriile obligații legale.
• Serviciile de căutare a posturilor primesc termeni, locație sau un link public—nu CV-ul complet. Serviciile e-mail livrează mesajele de asistență.
• Abonările la newsletter sunt stocate la furnizorul nostru de găzduire. Un serviciu de e-mail trimite newsletterul și primește adresa de e-mail—nu CV-ul.

Nu vindem date personale. Putem dezvălui informații consilierilor sau autorităților când este necesar și legal. Scrieți-ne pentru destinatari. Site-urile externe de plată și angajare au propriile informări.

4. Protecție și browser

HTTPS, verificările de autentificare și apartenență a datelor și filtrele pe sarcini ajută la protejarea informațiilor. Reduc riscurile; niciun serviciu online nu promite securitate perfectă.

Documentele sunt citite și PDF-urile create în browser. Salvarea unui CV în cont este distinctă: conținutul poate fi stocat la furnizorul bazei de date. Browserul păstrează autentificarea, preferințele, ciornele și plata—nu publicitate sau analiză. Copiile locale pot rămâne până le șterge Resumea sau dvs. Golirea spațiului poate deconecta, dar nu șterge CV-urile din cont.

5. Prelucrare în afara Europei

Unii furnizori prelucrează date și în afara UE/SEE. Când este necesar, transferurile se bazează pe o decizie de adecvare aplicabilă sau clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene, cu garanții suplimentare după caz. Scrieți-ne pentru destinatari/țări și informații sau o copie a garanțiilor.

6. Cât timp păstrăm informațiile

• Cont și muncă salvată: cât timp sunt în cont, până la ștergere sau solicitarea ștergerii contului, exceptând evidențe limitate necesare legal sau pentru pretenții juridice.
• E-mailuri de asistență: șterse când nu mai sunt necesare cererii, continuării discuției, litigiilor sau obligațiilor legale.
• Newsletter: adresa de e-mail este păstrată până când vă dezabonați sau ne cereți să o ștergem. Putem păstra o evidență a consimțământului și a dezabonării atunci când este necesar pentru a arăta că v-am respectat decizia.
• Evidențe de plată și contract: pentru perioadele fiscale/contabile aplicabile sau o pretenție aferentă.
• Jurnale tehnice și copii de siguranță: conform setărilor serviciului furnizorului. Datele șterse pot rămâne în copii păstrate până la expirare. Cereți-ne detaliile aplicabile.

OpenAI poate păstra date temporare de prelucrare/cache și jurnale antiabuz. Jurnalele standard rămân în general până la 30 de zile, mai mult dacă legea ori securitatea o cer. Așadar, datele nu sunt întotdeauna șterse imediat după terminarea unei cereri AI.

7. Opțiunile și drepturile dvs.

Puteți edita sau șterge munca salvată și scrie la support@resumea.ai pentru ștergerea datelor sau contului. Puteți cere și acces, corectare, copie electronică reutilizabilă, limitare ori opoziție la prelucrarea bazată pe interese legitime. Retragerea consimțământului nu afectează folosirea anterioară legală.

Vă puteți dezabona oricând de la newsletter prin linkul din orice e-mail al newsletterului sau scriindu-ne. Acest lucru nu afectează contul sau planul plătit.

Drepturile depind de circumstanțe. Evidențele financiare/legale obligatorii și copiile de siguranță pot limita ștergerea imediată. Cererile sunt în mod normal gratuite; răspundem de regulă într-o lună și explicăm în acea lună orice prelungire legală. Aveți și dreptul de a reclama la o autoritate de protecție a datelor.

8. Actualizări

Data de sus arată ultima actualizare. Dacă ceva este neclar, scrieți la support@resumea.ai—vă explicăm cu plăcere.